Mehr lesen
Librashqip risjell "Macbeth", një nga dramat më të njohura dhe më të fuqishme të shkruara nga William Shakespeare, tani, me përkthimin e mjeshtër Fan Noli, kjo vepër e madhe është në dispozicion edhe në gjuhën shqipe.
Ky libër magjik sjell në jetë historinë e një burri të tronditur nga ambicia dhe pasioni për pushtet.
Fan Noli sjell këtë vepër të pasur në gjuhën shqipe me një aftësi dhe pasion të rrallë. Ai ndërton një tekst të fuqishëm që ruan shpërndarjen e pasionit, tradhtisë, dhe vdekjes në mënyrë të shkëlqyeshme. "Macbeth" në përkthimin e Fan Nolit është një vepër që do të ju frymëzojë dhe do të ju mbyllë në një botë të thellë të tragjedisë dhe pasionit njerëzor. Në këtë dramë të mrekullueshme, do të gjeni thellësinë e shpirtit njerëzor dhe sfidën e vetëdijes për të arritur pushtetin, siç nuk është tjetërsoj shprehur kurrë më parë.
"Macbeth" nga Fan Noli është një vepër që nuk do ta harrohet kurrë, dhe një përkthim që do të respektohet gjenerata pas gjenerate. Përsëriteni aventurën e makthit në këtë kënd të lashtë të Skocisë, tani në gjuhën e Shqipërisë. Por kujdesuni, sepse "Macbeth" do të lë gjurmë në shpirtin tuaj që do të durojnë përjetë.
Über den Autor / die Autorin
William Shakespeare (1564 - 1616) was an English poet, playwright, and actor, widely regarded as the greatest writer in the English language and the world's greatest dramatist. He is often called England's national poet and the "Bard of Avon". His extant works, including collaborations, consist of some 39 plays, 154 sonnets, and two long narrative poems. His plays have been translated into every major living language and are performed more often than those of any other playwright.
Shakespeare was born and raised in Stratford-upon-Avon, Warwickshire. At the age of 18, he married Anne Hathaway, with whom he had three children: Susanna and twins Hamnet and Judith. Sometime between 1585 and 1592, he began a successful career in London as an actor, writer, and part-owner of a playing company called the Lord Chamberlain's Men, later known as the King's Men. At age 49 (around 1613), he appears to have retired to Stratford, where he died three years later.
Shakespeare produced most of his known works between 1589 and 1613. His early plays were primarily comedies and histories and are regarded as some of the best work produced in these genres. Until about 1608, he wrote mainly tragedies, among them Hamlet, Othello, King Lear, and Macbeth, all considered to be among the finest works in the English language.
